上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
昼間はまだまだ暑い沖縄も、
陽が落ちるとだいぶ涼しく感じる様になってきましたね。



陽が落ちると、つむぎさんは行動開始です。
今日も散歩の特訓です(大げさ)。


「あぁ~めんどくさ~」
…な風に、トボトボ歩くつむぎさんですが、
老若男女問わず、ヒトにはかなり興味があるらしく、
道路でヒトを見つけると、パーパーの事なんてどうでもよいみたいに
トコトコと寄って行きます。




今日も散歩(の特訓)をしていると、
近所のおじいさんが話しかけてくれました。




おじー
「…ウヌ、イングヮ~ヤ、アンシ、ミミヌマガサヌ!!」
(訳:"…このワンコロの耳のでかい事よ!")


パーパー
「ハハハ^^ ミミ、マガサイビンヤ~」
(訳:"ははは^^ 耳、でかいですよね~")


おじー
「ウレー、ジュ~グヮ~ヤ、マーンカイ イッチャガ?」
(訳:この子の尻尾はどこに行ったのか?)


パーパー
「ネービランドー。ウングトゥードゥ ヤンドー」
(訳:無いですよ~。こうなんですよ~)




おじーとパーパー
「あははははは^^」





ああ。
なんてまったりとした時間(笑)。



こうやってフルに方言で会話をするのは、
とーても久しぶりでした。
ウチナンチュのパーパーも少し焦りましたですよ。





考えてみると、
と暮らしていなかったら
声を交わす事もなかったであろう人って、
結構いるなぁ。


これも、小さい縁なんだろうな。



ありがたいな。


つむぎ
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://tsumugi66.blog36.fc2.com/tb.php/23-8b623b01
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。